News and Sport News

News Update

ฮารัมบี กฏแห่งความเอื้ออาทรของการปกครองของเคนย่า

ฮารัมบี กฏแห่งความเอื้ออาทรของการปกครองของเคนย่า

คำเดียวคำเดียวที่รวมประเทศเคนยาหลังจากการปกครองของอังกฤษทำให้ประเทศอยู่บนเส้นทางแห่งการตัดสินใจด้วยตนเองและเปลี่ยนแปลงสหรัฐอเมริกาไปตลอดกาล

ปีที่แล้วฉันได้เข้าร่วมงานแต่งงานที่หาทุนในย่านไนโรบีที่ร่ำรวยชื่อ Lavington ในขณะที่ความร้อนในตอนเที่ยงที่ร้อนระอุอยู่ในอากาศเสียงหัวเราะและความตื่นเต้นก็ดังก้องไปทั่วเต็นท์ที่มีผู้คนพลุกพล่าน แขกหลายคนเป็นนักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมที่เพิ่งจบการศึกษาและผู้ประกอบการรุ่นใหม่ที่ถือเงินสดอย่างเปิดเผยกระตือรือร้นที่จะยกระดับคู่รักที่ต้องการความช่วยเหลือ ในขณะที่ฉันหลงทางในการสนทนานายพิธีก็เคาะไมโครโฟนสองครั้งแล้วถามว่า“ เราจะเริ่มฮารัมบีนี้เลยดีไหม”

คำนี้มีความหมายว่า ‘ทุกคนเข้าด้วยกัน’ ในภาษา Kiswahili ซึ่งเป็นภาษาประจำชาติของเคนยา

ประเพณีของเคนยาที่สืบทอดกันมายาวนานฮารัมบีเป็นกิจกรรมการช่วยเหลือตนเองประเภทหนึ่งที่ฝังแน่นอยู่ในเข็มทิศทางศีลธรรมของประเทศ คำนี้มีความหมายว่า“ รวมพลังกัน” ในภาษาคิสวาฮิลีซึ่งเป็นภาษาประจำชาติของเคนยา เป็นคำขวัญอย่างเป็นทางการของประเทศ ปรากฏบนแขนเสื้อของประเทศ และครอบคลุมแนวคิดของการวางกลุ่มต่อหน้าบุคคล สำหรับพวกเราชาวเคนย่าฮารัมบีเป็นตัวแทนของกฎแห่งความเอื้ออาทรที่ไม่ได้เขียนไว้และไม่ว่าจะเป็นชนชั้นใดกลุ่มชาติพันธุ์เพศหรือพื้นฐานทางศาสนาเราจะให้ความช่วยเหลือทุกคนที่ต้องการความช่วยเหลือ

พูดอย่างกว้าง ๆ ฮารัมบีสามารถเป็นอะไรก็ได้ตั้งแต่งานระดมทุนไปจนถึงการสนับสนุนทางอารมณ์ไปจนถึงความโปรดปรานง่ายๆ เมื่อใดก็ตามที่บุคคลต้องเผชิญกับพิธีกรรมสำคัญของเรื่องราวหรือเหตุการณ์ในชีวิตเช่นงานแต่งงานโอกาสทางการศึกษาความเจ็บป่วยร้ายแรงหรืองานศพของญาติและต้องการความช่วยเหลือพวกเขาจะติดต่อสมาชิกในครอบครัวที่เป็นผู้สูงอายุหรือหัวหน้าเผ่า จากนั้นผู้นำคนนี้จะเรียกประชุมกับผู้อาวุโสคนอื่น ๆ และหากปัญหามีความสำคัญเพียงพอที่จะรับประกันความเข้มแข็งของชุมชนพวกเขาจะแบ่งปันปัญหากับครอบครัวเพื่อนและเพื่อนร่วมงานของแต่ละคนและจัดงานฮารัมบี ผู้ที่เข้าร่วมมักจะบริจาคเงินบริการหรือการสนับสนุนทางอารมณ์และร่างกายและไม่คาดหวังอะไรตอบแทน

ตามที่นักประวัติศาสตร์Njuguna Ng’etheจากมหาวิทยาลัยไนโรบีความคิดของ harambee เกิดขึ้นเมื่อลูกหาบชาวสวาฮิลีจำเป็นต้องรวมตัวกันเพื่อยกของหนัก เมื่อใดก็ตามที่คน ๆ หนึ่งตะโกนว่า“ ฮารัมบี!” ลูกหาบจะยกของขึ้นพร้อมกัน อย่างไรก็ตามตามคติของชาวเคนยาฮารัมบีถือกำเนิดขึ้นเมื่อมีผู้อพยพชาวอินเดียราว 30,000 คนเดินทางมาถึงมอมบาซาในช่วงทศวรรษ 1890 เพื่อช่วยสร้างทางรถไฟเคนยา – ยูกันดาตามคำสั่งของอังกฤษ ในขณะที่พวกเขาทำงานร่วมกับ Kenyans ชาวอินเดียเรียกร้องให้ Hare พลังอันศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าและ Ambe เทพีแห่งพลังพลังงานและความอยู่ยงคงกระพัน แรงงานเคนยามักจะเข้าร่วมในการ,และเร็ว ๆ นี้รวมกันสวดมนต์อินเดียของ“กระต่าย” และ“Ambe” กลายเป็นโทรชุมนุมเคนยาไม่ซ้ำกันของการรวมกัน

ฮารัมบีเป็นมากกว่าคำขวัญมันเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีของเคนยาความรักชาติและที่สำคัญที่สุดคืออนาคต

คำนี้ได้รับความนิยมในระดับชาติในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2506 เมื่อนายโจโมเคนยัตตาประธานาธิบดีคนแรกของเคนยาได้ปลุกแนวคิดในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ชัยชนะในวันเลือกตั้ง เคนยาเพิ่งได้รับเอกราชจากการปกครองของอังกฤษและชาวเคนยาก็กระตือรือร้นที่จะดึงประเทศเข้าด้วยกันสร้างชาติใหม่หลังอาณานิคมและเริ่มต้นการเดินทางสู่การตัดสินใจด้วยตนเอง

“ ฉันขอแนะนำให้เราใช้คำว่า ‘harambee’ ของ Kiswahili เพื่อแสดงอารมณ์ที่เราต้องการสร้างขึ้น” Kenyatta กล่าวกับกองเชียร์กองเชียร์ “ หมายความว่า ‘ขอให้เราทุกคนร่วมมือกัน’ ลุกขึ้นและไป!”

ความคิดของฮารัมบีไม่มีอะไรใหม่ ตามที่ Patrick Moseti ผู้บรรยายประวัติศาสตร์โลกและอารยธรรมที่มหาวิทยาลัย Strathmore ในไนโรบีสังคมแอฟริกันยุคก่อนอาณานิคมหลายแห่งอยู่ภายใต้ปรัชญาที่ทำให้มั่นใจถึงความสามัคคีและความสามัคคีในสังคม ทุกอย่างได้รับการแบ่งปันและทุกคนได้รับการปกป้องความเป็นอยู่ที่ดีของสิ่งที่ดีกว่า การเลี้ยงดูการลงโทษทางวินัยและอาหารเป็นของส่วนรวม

ผู้นำยุคแรกของเคนยาต้องแก้ไขปัญหาระดับชาติที่ร้ายแรงรวมถึงความยากจนโรคภัยระดับการรู้หนังสือต่ำและการขาดโครงสร้างพื้นฐาน โมเซติเชื่อว่าฮารัมบีเป็นกุญแจสำคัญในช่วงแรกของการพัฒนาประเทศ “ ฮารัมบีระดมคนเคนยา” เขากล่าว “ พวกเขาใช้มันเพื่อแก้ปัญหาร่วมกันของพวกเขาโดยร่วมกันดำเนินการ”

ฮารัมบีเป็นมากกว่าคำขวัญมันเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีของเคนยาความรักชาติและที่สำคัญที่สุดคืออนาคต ประธานาธิบดีคนที่สองของเคนยาแดเนียลอารัปโมอิปลุกระดมฮารัมบีบ่อยครั้งในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีตั้งแต่ปี 2521-2545 เพื่อปลุกระดมมวลชนและผลักดันความคิดริเริ่มมากมายของรัฐบาลที่ทะเยอทะยานเช่นการสร้างโรงเรียนให้เด็กนักเรียนทุกคนมีนมฟรีปลูกต้นไม้เพื่อต่อต้านการตัดไม้ทำลายป่าและ การสร้างเกเบี้ยนเพื่อหยุดการพังทลายของดิน

ฮารัมบีไม่เพียงแค่เปลี่ยนเคนยา แต่ยังเปลี่ยนโลก

เพลงที่ได้รับความนิยมในช่วงการปกครองของ Moi เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความรู้สึกชาตินิยม:“ Harambee Harambee … tujenge serekali … Wananchi Harambee, tuvute pamoja ” (“ All pull together, All pull together … Let’s build the government … Citizens, all pull together, มาร่วมกัน “) และจากการศึกษาในปี 1988 ของ AV Noreh ที่มหาวิทยาลัยไนโรบีพบว่ากิจกรรมการช่วยเหลือตนเองและการระดมทุนของฮารัมบีที่แพร่กระจายผ่านปากต่อปากและหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นและการสนับสนุนเงินทุนเริ่มต้นของรัฐบาลช่วยในการระดมทุนมากกว่าสหรัฐฯ 55 ล้านดอลลาร์ระหว่างปี 2506 ถึง 2531“ ตัวเลขนี้แสดงให้เห็นว่าการเคลื่อนไหวมีความสำคัญและเป็นประโยชน์เพียงใดในการปรับปรุงชีวิตของชาวเคนยา” Noreh เขียน

“ Kenyatta เริ่มต้น [harambee] โมอิทำให้มันสมบูรณ์แบบ” Wanjeri Nderu นักเคลื่อนไหวและนักปกป้องสิทธิมนุษยชนในไนโรบีกล่าว

ฮารัมบีไม่เพียงแค่เปลี่ยนเคนยา แต่ยังเปลี่ยนโลก ในขณะที่เคนยาอยู่ในช่วงที่ได้รับเอกราชนายทอมมโบยารัฐมนตรีว่าการกระทรวงการวางแผนและพัฒนาเศรษฐกิจจึงต้องการให้สมาชิกของรัฐบาลใหม่ได้รับการเตรียมความพร้อมอย่างเพียงพอสำหรับการปกครองหลังอาณานิคม 2502 ถึง 2506 เขาทำงานร่วมกับประธานาธิบดีจอห์นเอฟเคนเนดีของสหรัฐฯและมาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมืองเพื่อถ่ายทอดจิตวิญญาณของฮารัมบีในต่างประเทศสร้างโครงการKennedy Airlift: ชุดทุนการศึกษาสำหรับจิตใจที่สดใสที่สุดของเคนยาที่วิทยาลัยอเมริกัน แนวคิดคือให้ผู้รับกลับไปเคนยาเพื่อช่วยขับเคลื่อนอนาคตของชาติและตอบแทนชาวเคนยาทุกคน ผู้ได้รับผลประโยชน์ที่น่าจดจำที่สุด ได้แก่ ผู้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพและ Wangari Maathai นักเคลื่อนไหวเพื่อสังคมและสิ่งแวดล้อมและนักเศรษฐศาสตร์อาวุโสของรัฐบาล Barack Obama Sr บิดาของประธานาธิบดีบารัคโอบามา หากปราศจากวิญญาณของฮารัมบีที่พาโอบามาจากหมู่บ้านเคนยาโคเกโลไปยังมหาวิทยาลัยฮาวายสหรัฐฯก็จะไม่มีประธานาธิบดีผิวดำคนแรก

คุณอาจสนใจ:
• เมืองที่น่าอยู่ที่สุดในแอฟริกา
• ความเบื่อหน่ายสามารถสร้างแรงบันดาลใจในการผจญภัยได้อย่างไร
• เกาะโบราณที่อยู่ใจกลางโลก

แต่สิ่งที่เริ่มต้นจากวิธีการที่เห็นแก่ผู้อื่นในการรวมชาติมักจะสร้างความเสื่อมเสียให้กับการคอร์รัปชั่นโดยบางครั้งเจ้าหน้าที่ของรัฐจะเรียกร้องเงินบริจาคด้วยวิธีการของตนเองและพยายามที่จะเรียกร้องให้ฮารัมบีออกกฎหมายโครงการสาธารณะที่จ่ายโดยการบริจาคส่วนตัว รัฐบาลจากการดูแลประชาชน พวกเขารวบรวมชุมชนต่างๆที่อยู่รอบ ๆ โครงการพัฒนาเพื่อทำงานฟรี” Nderu กล่าว “ แนวคิดนี้ถูกนำไปใช้อย่างผิด ๆ โดยประธานาธิบดีและผู้นำของเรา ระบอบการปกครองก่อนหน้านี้ยืนยันว่า harambees เป็นสัญลักษณ์ของความรักชาตินั่นคือปัญหา”

ด้วยเหตุนี้การเรียกเก็บเงินที่ผ่านไปในปี 2546 ทำให้เจ้าหน้าที่ของรัฐใช้สำนักงานเพื่อเรียกร้องหรือดำเนินการ harambees ซึ่งเป็นการส่งสัญญาณถึงรุ่งอรุณใหม่สำหรับคำขวัญประจำชาติของเคนยา

ปัจจุบันหนึ่งในตัวอย่างที่พบบ่อยที่สุดของ harambee ในการดำเนินการคือผ่านกลุ่มที่เรียกว่าChamasซึ่งเป็นสมาคมสหกรณ์ที่รวมการออมและการลงทุน กลุ่มคนเหล่านี้มักเกิดจากสมาชิกในครอบครัวเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงานและใช้ทำทุกอย่างตั้งแต่จ่ายค่าสังสรรค์ขนาดใหญ่ไปจนถึงการสร้างธุรกิจใหม่ไปจนถึงการลงทุนในที่ดิน คาดว่ามากกว่า 65% ของชาวเคนยามีส่วนร่วมในอย่างน้อยสามของประเทศโดยประมาณ 300,000 ถึงหนึ่งล้าน chamas และกลุ่มออมทรัพย์ขนาดเล็กเหล่านี้มีทรัพย์สินรวมมูลค่าสุทธิ 368 ล้านล้านเคนยา (2.64 พันล้านปอนด์)

“ ผู้คนมาร่วมกันระดมทุน เป็นที่รู้จักกันในชื่อmchango (การมีส่วนร่วม) เราเห็นสิ่งนี้ในส่วนที่สำคัญที่สุดของชีวิตเช่นการศึกษาสุขภาพและการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม” Abdikadir Kurewa หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายวัฒนธรรมของกระทรวงวัฒนธรรมและมรดกแห่งรัฐอธิบาย

คุเรวะพูดจากประสบการณ์ เขาเป็นสมาชิกคนหนึ่งของชุมชน Rendille เผ่าคลาดในภาคเหนือของเคนยาและเพื่อที่จะจ่ายสำหรับการศึกษาระดับปริญญาตรีของเขาเผ่าของเขารวบรวมเงินของพวกเขาจะส่งเขาไปมหาวิทยาลัยคาทอลิกแห่งแอฟริกาตะวันออกในไนโรบี

Chamas ได้ช่วยขับเคลื่อนเคนยาให้มีเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในแอฟริกาตะวันออกซึ่งในทางกลับกันได้ล่อลวงธุรกิจต่างชาติและชาวต่างชาติและทำให้เป็นหนึ่งในประเทศในแอฟริกาที่มีราคาแพงกว่าในการเยี่ยมชม ที่น่าสนใจคือ harambee ยังทำให้เคนยาอวดความแตกต่างอีกอย่างหนึ่งที่ผู้เข้าชมอาจสนใจมากกว่านั่นคืออินเทอร์เน็ตที่เร็วที่สุดของแอฟริกาตะวันออก ในช่วงหลายสิบปีหลังจากที่ประธานาธิบดีโมอิสร้างโรงเรียนหลายพันแห่งเคนยาได้ลงทุนในอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงเพื่อส่งเสริมภารกิจในการยกระดับประเทศโดยการปรับปรุงการศึกษาของพลเมือง

ในอดีต Harambees ได้รับการดำเนินการผ่านเหตุการณ์ต่างๆด้วยตนเอง แต่ตั้งแต่ Covid-19 เป็นต้นมาผู้ระดมทุนเหล่านี้ก็ถูกย้ายทางออนไลน์ ตัวอย่างเช่นกลุ่ม Facebook ชื่อBuyer Bewareซึ่งสมาชิกช่วยสนับสนุนสาเหตุด้านมนุษยธรรมเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ระดมทุนแคมเปญชื่อ #supportahrd เพื่อเลี้ยงพนักงานแนวหน้าที่ประจำการในพื้นที่ที่มีรายได้น้อยในช่วงการระบาดใหญ่

พวกเราชาวเคนยาเป็นผู้ให้และความเอื้ออาทรไม่ได้อยู่ที่หัวใจของเราเท่านั้น แต่เป็นพันธสัญญารักชาติที่เรามีต่อประเทศของเรา “ การบริการเป็นความพยายามอย่างจริงจังของเรา” คือคำปฏิญาณที่สัญญาไว้ในเพลงชาติของเราและส่งผ่านฮารัมบี เกือบ 60 ปีหลังจากการได้รับเอกราชของประเทศฮารัมบีเป็นความคิดที่เชิญชวนให้เกิดขึ้นในหัวใจและความคิดของชาวเคนยาทุกคน